home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 43 / Aminet 43 (2001)(GTI - Schatztruhe)[!][Jun 2001].iso / Aminet / text / misc / ltdic_engesp.lha / engesp / engesp_a.ltdic next >
Text File  |  2001-04-24  |  30KB  |  1,334 lines

  1. &
  2. a
  3. p[1]a onep[0]
  4. good/wonderful
  5. p[1]a wee bitp[0]
  6. [ENGLISH SLANG]
  7. a little
  8. p[1]a ton of sgp[0]
  9. [ENGLISH SLANG]
  10. a lot of sg
  11. p[1]a tonp[0]
  12. [ENGLISH SLANG]
  13. emphasis/reinforcement
  14. p[1]a stack stacks of sgp[0]
  15. [ENGLISH SLANG]
  16. a lot of sg
  17. p[1]a snowball in hells chancep[0]
  18. [ENGLISH SLANG]
  19. have no chance
  20. p[1]a setp[0]
  21. [ENGLISH SLANG]
  22. breasts
  23. p[1]a raft of sgp[0]
  24. [ENGLISH SLANG]
  25. a lot of sg
  26. p[1]a pretty pennyp[0]
  27. [ENGLISH SLANG]
  28. large sum of money
  29. p[1]a pile of sgp[0]
  30. [ENGLISH SLANG]
  31. a lot of sg
  32. p[1]a piece of pissp[0]
  33. [ENGLISH SLANG]
  34. task/easy thing
  35. p[1]a piece of cakep[0]
  36. [ENGLISH SLANG]
  37. easy thing/task
  38. p[1]a piece of assp[0]
  39. [ENGLISH SLANG]
  40. sexual intercourse/woman as the object of sexual desire
  41. p[1]a piece of actionp[0]
  42. [ENGLISH SLANG]
  43. share
  44. p[1]a piecep[0]
  45. [ENGLISH SLANG]
  46. sexual intercourse
  47. p[1]a pairp[0]
  48. [ENGLISH SLANG]
  49. breasts
  50. p[1]a onep[0]
  51. [ENGLISH SLANG]
  52. amusing person
  53. p[1]a mop[0]
  54. [ENGLISH SLANG]
  55. at once
  56. p[1]a mans best friendp[0]
  57. [ENGLISH SLANG]
  58. penis
  59. p[1]a load of sgp[0]
  60. [ENGLISH SLANG]
  61. a lot of sg
  62. p[1]a helluva sgp[0]
  63. [ENGLISH SLANG]
  64. reinforcement/emphasis
  65. p[1]a helluva lot of sgp[0]
  66. [ENGLISH SLANG]
  67. a lot of sg
  68. p[1]a hell of a sgp[0]
  69. [ENGLISH SLANG]
  70. difficulty of unpleasantness sg/emphasis/reinforcement of the graveness/reinforcing the bigness of sg/reinforcement
  71. p[1]a hell of a lot of sgp[0]
  72. [ENGLISH SLANG]
  73. a lot of sg
  74. p[1]a heck of a lot of sgp[0]
  75. [ENGLISH SLANG]
  76. a lot of sg
  77. p[1]a heap of sgp[0]
  78. [ENGLISH SLANG]
  79. a lot of sg
  80. p[1]a good bit of sgp[0]
  81. [ENGLISH SLANG]
  82. a lot of sg
  83. p[1]a fair old bit of sgp[0]
  84. [ENGLISH SLANG]
  85. a lot of sg
  86. p[1]a deuce of a sgp[0]
  87. [ENGLISH SLANG]
  88. difficulty of unpleasantness sg/reinforcement of the graveness
  89. p[1]a c note century notep[0]
  90. [ENGLISH SLANG]
  91. hundred
  92. p[1]a bugger of a sgp[0]
  93. [ENGLISH SLANG]
  94. difficulty of unpleasantness sg/reinforcement of the graveness
  95. p[1]a bitch of a sgp[0]
  96. [ENGLISH SLANG]
  97. difficulty of unpleasantness sg/reinforcement of the graveness
  98. p[1]a bit on the sidep[0]
  99. [ENGLISH SLANG]
  100. cheating on sy
  101. p[1]a bit of tailp[0]
  102. [ENGLISH SLANG]
  103. woman as the object of sexual desire
  104. p[1]a bit of stuffp[0]
  105. [ENGLISH SLANG]
  106. woman as the object of sexual desire
  107. p[1]a bit of sparep[0]
  108. [ENGLISH SLANG]
  109. woman unaccompanied by a male
  110. p[1]a bit of slap and ticklingp[0]
  111. [ENGLISH SLANG]
  112. fondling
  113. p[1]a bit of skirtp[0]
  114. [ENGLISH SLANG]
  115. woman as the object of sexual desire
  116. p[1]a bit of fluffp[0]
  117. [ENGLISH SLANG]
  118. woman as the object of sexual desire
  119. p[1]a bit of crumpetp[0]
  120. [ENGLISH SLANG]
  121. woman as the object of sexual desire
  122. p[1]a bit of cracklingp[0]
  123. [ENGLISH SLANG]
  124. woman as the object of sexual desire
  125. p[1]a bit of all rightp[0]
  126. [ENGLISH SLANG]
  127. woman as the object of sexual desire
  128. p[1]a bastard of a sgp[0]
  129. [ENGLISH SLANG]
  130. reinforcement of the graveness/difficulty of unpleasantness sg
  131. p[1]a barrel on two legsp[0]
  132. [ENGLISH SLANG]
  133. small person/short
  134. p[1]a baloneyp[0]
  135. [ENGLISH SLANG]
  136. nonsense
  137. p[1]a whole whack of sgp[0]
  138. [ENGLISH SLANG]
  139. a lot of sg
  140. p[1]a real roastingp[0]
  141. [ENGLISH SLANG]
  142. reprimand/scold
  143. p[1]a father and mother of a sgp[0]
  144. [ENGLISH SLANG]
  145. big
  146. p[1]a fair treatp[0]
  147. [ENGLISH SLANG]
  148. wonderfully/well
  149. p[1]a nice how d you dop[0]
  150. [ENGLISH SLANG]
  151. trouble/unpleasant situation
  152. p[1]a great big nothingp[0]
  153. [ENGLISH SLANG]
  154. nothing
  155. p[1]a piece of tailp[0]
  156. [ENGLISH SLANG]
  157. sexual intercourse
  158. p[1]a piece of shitp[0]
  159. [ENGLISH SLANG]
  160. inferior thing/bad/disgusting thing
  161. p[1]a piece of crapp[0]
  162. [ENGLISH SLANG]
  163. disgusting thing
  164. p[1]a of crumpetp[0]
  165. [ENGLISH SLANG]
  166. woman/girl
  167. p[1]a load of rubbishp[0]
  168. [ENGLISH SLANG]
  169. bad/inferior thing
  170. p[1]a load of pifflep[0]
  171. [ENGLISH SLANG]
  172. nonsense
  173. p[1]a load of cockp[0]
  174. [ENGLISH SLANG]
  175. dismissal of what sy said
  176. p[1]a load of cobblersp[0]
  177. [ENGLISH SLANG]
  178. dismissal of what sy said
  179. p[1]a load of old lumberp[0]
  180. [ENGLISH SLANG]
  181. inferior thing/bad
  182. p[1]a bit sharpishp[0]
  183. [ENGLISH SLANG]
  184. quickly
  185. p[1]a bit of pussyp[0]
  186. [ENGLISH SLANG]
  187. sexual intercourse
  188. p[1]a bit of holep[0]
  189. [ENGLISH SLANG]
  190. sexual intercourse
  191. p[1]a lot of sgp[0]
  192. [ENGLISH SLANG]
  193. gobs of sg/a good bit of sg/a stack stacks of sg/a heap of sg/a fair old bit of sg/lots of sg/a heck of a lot of sg/a ton of sg/a hell of a lot of sg/bags of sg/a helluva lot of sg/lashing of sg/a load of sg/shitloads of sg/a pile of sg/a raft of sg/a whole whack of sg
  194. p[1]a littlep[0]
  195. [ENGLISH SLANG]
  196. a wee bit
  197. p[1]a feelingp[0]
  198. [ENGLISH SLANG]
  199. have a hunch
  200. p[1]a uartp[0]
  201. See 16550 UART.
  202. Officially, `Bell 212A' which is the standard controlling 
  203. transmission at 1200 bps in the United States.  It was created by 
  204. AT&T.  [See also 103, V.22]
  205. .
  206. p[1]a blockp[0]
  207. This is a box about two inches square, with a modular 
  208. jack, that separates the wires coming from the phone company.  
  209. You can plug a phone or modem into this jacking, using a modular 
  210. cord.  [See also modular cord, modular jack, modular plug]
  211. .
  212. &
  213. aamof
  214. As A Matter Of Fact
  215. &
  216. abort
  217. [1]
  218.  The command word used with editors that allows you to 
  219. exit, destroying your message.  [2]
  220.  The character used to stop 
  221. characters from a block of text appearing on your screen.  Usual-
  222. ly the spacebar or CTRL-X are used to abort a message.
  223. &
  224. abortion
  225. aborto
  226. &
  227. above
  228. /sobre
  229. &
  230. absent
  231. /ausente
  232. &
  233. ac
  234. p[1]ac dcp[0]
  235. [ENGLISH SLANG]
  236. bisexual
  237. &
  238. accelerate
  239. p[1]accelerate vehiclep[0]
  240. [ENGLISH SLANG]
  241. give it the gun/open it up/put one's foot down the floor/sink one's foot to the floor/step on it gas
  242. &
  243. accent
  244. -el acento
  245. &
  246. accept
  247. [ENGLISH SLANG]
  248. buy sg
  249. *aceptar
  250. &
  251. accepting
  252. p[1]accepting responsibilitiesp[0]
  253. [ENGLISH SLANG]
  254. it's no skin off your nose
  255. &
  256. access
  257. Refers to an intangible amount (usually represented by a 
  258. security level or flags) that indicate to what extent you are 
  259. allowed to use a BBS.  When used in a term such as `you will be 
  260. granted access', it means the amount of access that new users 
  261. will generally receive.
  262. &
  263. accident
  264. p[1]accident of vehiclesp[0]
  265. [ENGLISH SLANG]
  266. crack-up/pile-up/fender-bender/smash-up
  267. -el accidente
  268. &
  269. accomplice
  270. [ENGLISH SLANG]
  271. plant
  272. &
  273. account
  274. p[1]account numberp[0]
  275. See user number.
  276. A term that refers to information that a BBS has about 
  277. you.  It is usually referred to by an ID number or your name.  
  278. The information it contains can include any information that you 
  279. have at some point given the BBS, usually including your name, 
  280. phone number, and security level.  [See also user number]
  281. .
  282. &
  283. accountant
  284. -el contador
  285. &
  286. acculink
  287. A packet switched network that is used to save money 
  288. on long-distance telecommunications.
  289. &
  290. ace
  291. [ENGLISH SLANG]
  292. decisive argument/wonderful thing/good/decent person
  293. &
  294. acid
  295. p[1]acid headp[0]
  296. [ENGLISH SLANG]
  297. drug addict
  298. &
  299. ack
  300. A character (CTRL-F) that ACKnowledges something, usually 
  301. that a certain amount of data has been received correctly.  [See 
  302. also NAK]
  303. .
  304. &
  305. acoustic
  306. p[1]acoustic modemp[0]
  307. A modem that uses an acoustic coupler.  [See
  308. also acoustic coupler]
  309. .
  310. p[1]acoustic couplerp[0]
  311. This was common many years ago, but rare now.  
  312. It is a cradle in which you would place the handset of a phone.  
  313. This would be connected to a modem, and the modem would access 
  314. the phone line through this coupler.  Modern modems connect 
  315. directly to the phone line.  [See also acoustic modem]
  316. .
  317. &
  318. act
  319. p[1]act thep[0]
  320. [ENGLISH SLANG]
  321. pretend
  322. p[1]act the daredevilp[0]
  323. [ENGLISH SLANG]
  324. behave recklessly
  325. p[1]act as a crowp[0]
  326. [ENGLISH SLANG]
  327. keep a look-out often to assist a criminal
  328. p[1]act ruthlesslyp[0]
  329. [ENGLISH SLANG]
  330. play hardball
  331. p[1]act as a figureheadp[0]
  332. [ENGLISH SLANG]
  333. front for sy
  334. &
  335. action
  336. [ENGLISH SLANG]
  337. excitement/activity
  338. &
  339. activity
  340. [ENGLISH SLANG]
  341. shit/where it's at/game/action/lark/crap/affair/number/business
  342. &
  343. actor
  344. p[1]actor who overacts his or her partp[0]
  345. [ENGLISH SLANG]
  346. ham
  347. &
  348. adaptive
  349. p[1]adaptive equalizationp[0]
  350. Modems that have this feature "listen" to 
  351. the phone line to find the bandwidth with the least noise, and 
  352. use that part of the band for transmission.  This allows for less 
  353. interference from noise.
  354. p[1]adaptive dialingp[0]
  355. When a modem can determine whether to dial
  356. pulse or tone.  It will try dialing with tones first.  If that
  357. doesn't work, it will dial pulse.
  358. p[1]adaptive data compressionp[0]
  359. See ADC.
  360. &
  361. adc
  362. Adaptive Data Compression.  A method of data compression
  363. developed by Hayes, with a possible compression ratio of 2:1.
  364. &
  365. address
  366. Similar to a physical mailing address, an address lets 
  367. people know how you can be reached on a network.  It may consist 
  368. of numbers or words, for example, 1:212/113 or joe@usc.edu.  [See 
  369. also matrix address, network address]
  370. .
  371. &
  372. addressing
  373. p[1]addressing syp[0]
  374. [ENGLISH SLANG]
  375. lover boy/guv/cutie/darling/baby/buster/John/old lad/son/old sport/pal/lady/mama/folks/honey/the lot of you/old fruit/sweetie pie/old man/dad/old thing/dad/sport/bitch/boy/old bag/fellow/old girl/lad/mum/my old son/little fucker/boss/lovey/babe/customers/girlie/old bean/love/old boy/sister/old chap/lovely/sweetie/honeybun/old cock/old fellow/old chum/pops/cock/pops/mac/mother/man/old hag/matey/momss/mush/kid/sport/our kid/bro/fuzz/bud/chum/peoples
  376. &
  377. adjective
  378. -el adjetivo
  379. &
  380. admire
  381. *admirar
  382. &
  383. admission
  384. p[1]admission feep[0]
  385. [ENGLISH SLANG]
  386. damage
  387. &
  388. adn
  389. Any Day Now
  390. &
  391. adore
  392. [ENGLISH SLANG]
  393. be nutty about sg/think the sun rises and sets on sy's ass/be gone on sg/think the sun shines out of sy's bum/be pissed about sg/be hooked on sg/be mad wild about sg/be sold on sg/be shook on sg/be struck on sg/go a bundle on sg/be stuck on sg/be stuck on oneself/buy sg/be gung-ho about sg/dig sg/be dead nuts about sg/fancy sg/be potty about sy/go for sg/be in a rave about sg/grab sy/go a bomb on sg/have a thing about sy/go a lot on sy/be bats about sg/be a bit of a one for sg/be batty over sg/fancy oneself/be crazy about sg/think the sun shines out of sy's arse-hole-hole/be goofy over sg/go for sg in a big way/go wild about sg/go bananas over sg
  394. &
  395. advanced
  396. p[1]advanced colouringp[0]
  397. [ENGLISH SLANG]
  398. geography
  399. &
  400. advantage
  401. -la ventaja
  402. &
  403. adverb
  404. -el adverbio
  405. &
  406. advertisement
  407. -el anuncio
  408. &
  409. advice
  410. -el consejo
  411. &
  412. af
  413. p[1]af uartp[0]
  414. See 16550 UART.
  415. &
  416. afaik
  417. As Far As I Know
  418. &
  419. affair
  420. activity/thing/event
  421. [ENGLISH SLANG]
  422. scene/ball game/shower of shit
  423. &
  424. afn
  425. p[1]afn uartp[0]
  426. See 16550 UART.
  427. &
  428. after
  429. p[1]after supper motherfuckerp[0]
  430. [ENGLISH SLANG]
  431. greetings at leaving sy
  432. &
  433. afternoon
  434. p[1]afternoon eveningp[0]
  435. tarde
  436. -la tarde
  437. &
  438. again
  439. /otra vez
  440. &
  441. agent
  442. [ENGLISH SLANG]
  443. mole
  444. &
  445. aggravate
  446. p[1]aggravate syp[0]
  447. [ENGLISH SLANG]
  448. make sy angry/annoy
  449. &
  450. aggressive
  451. [ENGLISH SLANG]
  452. heavy/pushy
  453. &
  454. aggro
  455. [ENGLISH SLANG]
  456. fight
  457. &
  458. agree
  459. *acordar
  460. &
  461. agreement
  462. p[1]agreement emphaticp[0]
  463. [ENGLISH SLANG]
  464. on the button/... ever/you said it/bang on!/you bet your sweet ass/no two ways about it/you bet .../and how!/you bet you/dead ringer/right on/natch/you're telling me!/okey-dokey/you can say that again/fucking-A/righto!/yep
  465. -el acuerdo
  466. &
  467. aid
  468. -la curita
  469. &
  470. aim
  471. p[1]aim ones attention at syp[0]
  472. [ENGLISH SLANG]
  473. zero in on sy/have an eye on sy/home in on sy
  474. &
  475. air
  476. -el aire
  477. &
  478. airhead
  479. [ENGLISH SLANG]
  480. stupid person
  481. &
  482. airplanes
  483. -los aviones
  484. &
  485. airport
  486. -el aeropuerto
  487. &
  488. alchy
  489. [ENGLISH SLANG]
  490. drunkard
  491. &
  492. alcoholic
  493. p[1]alcoholic drinkp[0]
  494. [ENGLISH SLANG]
  495. washing-up water/lubrication/poison/hooch/sauce/jungle-juice/tipple/gut rot/bilge/rot gut/dish-water/juice/likker/neck oil/turps/hogwash/booze
  496. &
  497. alias
  498. A name that users can use on a bulletin board that is not 
  499. their own.  Aliases are usually used by young BBS users and those 
  500. who pirate software or do other illegal activities.  Some exam-
  501. ples of aliases are `Cracker Kid', `Starbuck', and `Midnight 
  502. Killer'.  [Also called handle]
  503. .  [See also user name]
  504. .
  505. &
  506. all
  507. p[1]all right guyp[0]
  508. [ENGLISH SLANG]
  509. decent person
  510. p[1]all rightp[0]
  511. [ENGLISH SLANG]
  512. greetings at meeting sy
  513. p[1]all outp[0]
  514. [ENGLISH SLANG]
  515. at maximum intensity
  516. p[1]all firedp[0]
  517. [ENGLISH SLANG]
  518. reinforcing the bigness of sg
  519. p[1]all the gop[0]
  520. [ENGLISH SLANG]
  521. fashion
  522. p[1]all on ones lonesomep[0]
  523. [ENGLISH SLANG]
  524. by oneself/alone
  525. p[1]all gone for nothingp[0]
  526. [ENGLISH SLANG]
  527. in vain/uselessly
  528. p[1]all for nothingp[0]
  529. [ENGLISH SLANG]
  530. uselessly/in vain
  531. p[1]all of a suddenp[0]
  532. [ENGLISH SLANG]
  533. before you can say knife/before you could say Jack Robinson
  534. /todo
  535. &
  536. allergic
  537. p[1]allergic to sgp[0]
  538. [ENGLISH SLANG]
  539. get on sy's nerves/give sy a pain in the arse/give sy a pain in the bum/give sy the hump
  540. &
  541. alley
  542. p[1]alley catp[0]
  543. [ENGLISH SLANG]
  544. promiscuous woman/girl
  545. &
  546. allow
  547. *dejar
  548. *permitir
  549. &
  550. almighty
  551. [ENGLISH SLANG]
  552. big
  553. &
  554. almond
  555. -la almendra
  556. &
  557. almost
  558. /casi
  559. &
  560. alone
  561. [ENGLISH SLANG]
  562. on one's ownsome/on one's Jack Jones/all on one's lonesome/on one's tod
  563. &
  564. alphabet
  565. -el alfabeto
  566. &
  567. already
  568. /ya
  569. &
  570. although
  571. /aunque
  572. &
  573. altitude
  574. -la altitud
  575. &
  576. aluminum
  577. -el aluminio
  578. &
  579. always
  580. /siempre
  581. &
  582. amateur
  583. amate(u)r, no profesional
  584. &
  585. amazing
  586. /asombroso
  587. &
  588. ambulance
  589. -la ambulancia
  590. &
  591. america
  592. p[1]america on linep[0]
  593. A commercial on-line service.
  594. &
  595. american
  596. [ENGLISH SLANG]
  597. Yank
  598. /americano
  599. &
  600. amf
  601. Goodbye! (Adios [My Friend]
  602. )
  603. &
  604. ampersand
  605. A character (&) that usually means `and'.
  606. &
  607. amuse
  608. *divertir
  609. &
  610. amusing
  611. p[1]amusing thingp[0]
  612. [ENGLISH SLANG]
  613. howl/scream/screech/panic/gas/trip/hoot/riot
  614. p[1]amusing personp[0]
  615. [ENGLISH SLANG]
  616. hoot/good skin/caution/card/character/riot/scream/panic/a one
  617. /divertido
  618. &
  619. analog
  620. As far as electronic signals are concerned, analog 
  621. refers to signals that can represent an infinite range of num-
  622. bers, as opposed to digital which can only be distinct whole 
  623. numbers.  Analog data often comes from measurements.  The sound a 
  624. modem makes over the phone is analog since it can be any of a 
  625. number of different frequencies.  [See also digital]
  626. .
  627. &
  628. ancient
  629. /antiguo
  630. &
  631. and
  632. p[1]and you toop[0]
  633. [ENGLISH SLANG]
  634. retort to an insult
  635. p[1]and thats no jokep[0]
  636. [ENGLISH SLANG]
  637. reinforcement of the truth of an utterance
  638. p[1]and thatp[0]
  639. [ENGLISH SLANG]
  640. sustituting a list
  641. p[1]and stuff like thatp[0]
  642. [ENGLISH SLANG]
  643. sustituting a list
  644. p[1]and no mistakep[0]
  645. [ENGLISH SLANG]
  646. reinforcement of the truth of an utterance
  647. p[1]and no messingp[0]
  648. [ENGLISH SLANG]
  649. reinforcement of the truth of an utterance
  650. p[1]and howp[0]
  651. [ENGLISH SLANG]
  652. agreement emphatic
  653. p[1]and everythingp[0]
  654. [ENGLISH SLANG]
  655. sustituting a list
  656. p[1]and all that jazzp[0]
  657. [ENGLISH SLANG]
  658. sustituting a list
  659. p[1]and all that and all that crapp[0]
  660. [ENGLISH SLANG]
  661. sustituting a list
  662. /y
  663. &
  664. angel
  665. [ENGLISH SLANG]
  666. cocaine
  667. &
  668. anger
  669. [ENGLISH SLANG]
  670. dander
  671. &
  672. angle
  673. [ENGLISH SLANG]
  674. move-trick/clever strategy
  675. &
  676. angry
  677. [ENGLISH SLANG]
  678. be pissed off with sy/be ticked off/be in a paddy/be brassed off/be all steamed up/be browned off/be in a huff/cannot see straight/be narked/ratty/be red assed/be cheesed off/be teed off/be dischuffed/stroppy/be fit to be tied/shirty/be bugged at sy/waxy
  679. /enojado
  680. &
  681. animal
  682. [ENGLISH SLANG]
  683. objectionable person
  684. -el animal
  685. &
  686. ankle
  687. -el tobillo
  688. &
  689. annex
  690. p[1]annex sgp[0]
  691. [ENGLISH SLANG]
  692. steal
  693. &
  694. announcer
  695. -el locutor
  696. &
  697. annoy
  698. [ENGLISH SLANG]
  699. get on sy's wick/nark sy/get sy's monkey up/make sy see red/get up sy's nose/get sy's goat up/give sy a pain in the arse/get sy's dander up/give sy a pain in the bum/moither sy/bug sysy's assburn sy up/get sy's hump up/drive sy nuts/tick sy off/aggravate sy/get sy's back up/gripe sy' ass/make sy hot under the collar/piss sy off/tee sy off/gripe sy/grip one's shit/drive sy up the wall/give sy the fits
  700. *enojar
  701. &
  702. annoyed
  703. [ENGLISH SLANG]
  704. be cheesed off/be pissed off with sy/be teed off/be brassed off/be bugged at sy/be fit to be tied/be ticked off/be in a huff/be in a paddy/stroppy/cannot see straight/waxy/be dischuffed/be red assed/ratty/be all steamed up/be narked/shirty/be browned off
  705. &
  706. annual
  707. /anual
  708. &
  709. anonymous
  710. Refers to a message, where the author was able to 
  711. leave out his name.  On some BBS's you are allowed to post anony-
  712. mous messages so that others won't know who you are.  The SysOp 
  713. usually can find out who the author is, however.
  714. &
  715. ansi
  716. ANSI is an organization that sets standards.  ANSI graph-
  717. ics, however, is a set of cursor control codes which originated 
  718. on the VT100 smart terminal.  Many BBS's use these codes to help 
  719. improve the sending of characters to communications programs.  It 
  720. uses the escape character, followed by other characters, which 
  721. allows movement of the cursor on the screen, a change of color, 
  722. and more.
  723. &
  724. answer
  725. p[1]answer modep[0]
  726. When a modem is ready to pick up the phone when it 
  727. rings.  After picking up the phone, the modem will attempt to 
  728. make a connection with another modem.  All BBS's are in answer 
  729. mode.  [See also originate mode]
  730. .
  731. p[1]answer frequencyp[0]
  732. The frequency of the carrier that a modem uses 
  733. when it has been called by another computer.  [See also originate 
  734. frequency]
  735. .
  736. -la respuesta
  737. &
  738. answering
  739. p[1]answering machinep[0]
  740. See voice mail.
  741. p[1]answering computerp[0]
  742. This is the computer that is being called.  
  743. Therefore, it is usually the BBS or mainframe. [See also origi-
  744. nating computer]
  745. .
  746. &
  747. ant
  748. -la hormiga
  749. &
  750. ante
  751. p[1]ante upp[0]
  752. [ENGLISH SLANG]
  753. pay
  754. &
  755. anti
  756. p[1]anti virusp[0]
  757. anti virus (m)
  758. &
  759. antsy
  760. [ENGLISH SLANG]
  761. edgy/tense
  762. &
  763. anus
  764. [ENGLISH SLANG]
  765. arsehole
  766. ano
  767. &
  768. anything
  769. p[1]anything to sneeze atp[0]
  770. [ENGLISH SLANG]
  771. small sum of money
  772. p[1]anything elsep[0]
  773. [ENGLISH SLANG]
  774. expression of indignation at sy
  775. &
  776. ape
  777. [ENGLISH SLANG]
  778. big man of physical size
  779. &
  780. apologize
  781. *disculparse
  782. &
  783. apostrophe
  784. The character '.  It is usually used in contractions
  785. of words, such as "don't".
  786. &
  787. appear
  788. [ENGLISH SLANG]
  789. put in an appearance/blow in/make the scene/roll up/show/show the flag
  790. &
  791. appetite
  792. -el apetito
  793. &
  794. appetizer
  795. -el aperitivo
  796. &
  797. applaud
  798. *aplaudir
  799. &
  800. applause
  801. -el aplauso
  802. &
  803. apple
  804. p[1]apple polisherp[0]
  805. [ENGLISH SLANG]
  806. flatterer
  807. p[1]apple shinerp[0]
  808. [ENGLISH SLANG]
  809. flatterer
  810. -la manzana
  811. &
  812. applepolish
  813. [ENGLISH SLANG]
  814. flatter
  815. &
  816. apples
  817. -las manzanas
  818. &
  819. applications
  820. p[1]applications packagep[0]
  821. software (m) de aplicaciograven,
  822. paqete de aplicacio` (m)
  823. &
  824. appointment
  825. -la cita
  826. &
  827. appreciate
  828. *apreciar
  829. &
  830. apricot
  831. -el chabacano
  832. &
  833. april
  834. /abril
  835. &
  836. apron
  837. -el delantal
  838. &
  839. aquarium
  840. -el acuarium
  841. &
  842. arc
  843. When a filename has the extension ARC, it means that it is 
  844. an archive that has been compressed with the program PKARC.  To 
  845. get the files out of the archive, you need to use the program 
  846. PKXARC.  You should be able to find this program on many BBS's.  
  847. [See also archive, unarchive]
  848. .
  849. &
  850. architect
  851. -el arquitecto
  852. &
  853. archive
  854. [noun]
  855.  A group of programs that are together, usually 
  856. compressed, in one file.  [verb]
  857.  the process of combining those 
  858. files.  There are a number of software packages which will com-
  859. press files into an archive, and most programs on BBS's have been 
  860. archived with one of these software packages.  [See also unar-
  861. chive, compress, ZIP, ARJ, ARC, PAK, LZH]
  862. .
  863. &
  864. are
  865. p[1]are you sure thats allp[0]
  866. [ENGLISH SLANG]
  867. expression of indignation at sy
  868. &
  869. area
  870. p[1]area codep[0]
  871. The 3-digit number used by the telephone company to 
  872. designate a geographic area.  Each state in the United States has 
  873. 1 or more area codes.  If you call a phone number in a different 
  874. area code, you must dial "1" and then the area code before the 
  875. phone number.  If you call a number within your area code, you 
  876. just dial the phone number (if it is long distance within your 
  877. area code, you must dial "1" and then the number).
  878. &
  879. argue
  880. *arguir
  881. &
  882. argufy
  883. [ENGLISH SLANG]
  884. quarrel
  885. &
  886. argument
  887. -el argumento
  888. &
  889. argy
  890. p[1]argy bargyp[0]
  891. [ENGLISH SLANG]
  892. quarrel
  893. &
  894. arj
  895. [1]
  896.  A file extension that indicates that the file was com-
  897. pressed with the program ARJ.  [2]
  898.  The program ARJ, used to 
  899. archive and un-archive files with the ARJ extension.  [See also 
  900. archive, unarchive]
  901. .
  902. &
  903. arm
  904. -el brazo
  905. &
  906. arms
  907. -los brazos
  908. &
  909. army
  910. [ENGLISH SLANG]
  911. brown jobs/p.b.i. poor bloody infantry/the green machine
  912. &
  913. arouse
  914. [ENGLISH SLANG]
  915. switch sy on/work sy up/light sy's fire/turn sy on/get sy all steamed up/get sy going/make sy hot and bothered/do things to sy
  916. &
  917. aroused
  918. [ENGLISH SLANG]
  919. hot to trot/frisky/hot/randy/steaming/be hot pants/horny/rooty/wet down the ankles
  920. &
  921. arpa
  922. p[1]arpa netp[0]
  923. The network from which Internet was formed.
  924. &
  925. arrange
  926. *arreglar
  927. &
  928. arrest
  929. [ENGLISH SLANG]
  930. bust sy/get sy bang to rights/hoist sy/pull sy in/bag sy/haul sy in/run sy in
  931. &
  932. arrive
  933. [ENGLISH SLANG]
  934. make the scene/show/show the flag/blow in/roll up/put in an appearance
  935. *llegar
  936. &
  937. arrow
  938. -la flecha
  939. &
  940. arse
  941. p[1]arse lickingp[0]
  942. [ENGLISH SLANG]
  943. flattering
  944. p[1]arse crawlerp[0]
  945. [ENGLISH SLANG]
  946. flatterer
  947. p[1]arse arse about with sgp[0]
  948. [ENGLISH SLANG]
  949. tinker about
  950. p[1]arse  lickingp[0]
  951. [ENGLISH SLANG]
  952. flattery
  953. p[1]arse  kissingp[0]
  954. [ENGLISH SLANG]
  955. flattery
  956. p[1]arse upp[0]
  957. [ENGLISH SLANG]
  958. make a mistake/bungle
  959. p[1]arse sg upp[0]
  960. [ENGLISH SLANG]
  961. spoil/make a mess of
  962. p[1]arse aroundp[0]
  963. [ENGLISH SLANG]
  964. fool around
  965. p[1]arse about with sgp[0]
  966. [ENGLISH SLANG]
  967. fiddle with sg
  968. [ENGLISH SLANG]
  969. posterior/stupid person
  970. &
  971. arsehole
  972. [ENGLISH SLANG]
  973. objectionable person/anus
  974. &
  975. artichoke
  976. -la alcachofa
  977. &
  978. artificial
  979. /artificial
  980. &
  981. as
  982. p[1]as straight as a dogs hind legp[0]
  983. [ENGLISH SLANG]
  984. crooked
  985. p[1]as much use as flogging a dead horsep[0]
  986. [ENGLISH SLANG]
  987. useless
  988. p[1]as much use as a spare prickp[0]
  989. [ENGLISH SLANG]
  990. useless
  991. p[1]as much use as a fart in a biscuit tinp[0]
  992. [ENGLISH SLANG]
  993. useless
  994. p[1]as much use as a chocolate tea cupp[0]
  995. [ENGLISH SLANG]
  996. useless
  997. p[1]as a coverupp[0]
  998. [ENGLISH SLANG]
  999. for camouflage
  1000. p[1]as easy as abc money from a beggarp[0]
  1001. [ENGLISH SLANG]
  1002. easy
  1003. p[1]as dull as ditchwaterp[0]
  1004. [ENGLISH SLANG]
  1005. dull
  1006. p[1]as clear as mudp[0]
  1007. [ENGLISH SLANG]
  1008. not understandable/indicating that we understood sg
  1009. (On) Another Subject
  1010. &
  1011. ascii
  1012. p[1]ascii transferp[0]
  1013. When a text file is sent directly as it is, 
  1014. without any special codes.
  1015. An acronym for American Standard Code of Information 
  1016. Interchange.  It uses 7 bits to represent all uppercase and 
  1017. lowercase characters, as well as numbers, punctuation marks, and 
  1018. other characters.  ASCII often uses 8 bits in the form of bytes 
  1019. and ignores the first bit.  [See also EBCDIC]
  1020. .
  1021. ASCII
  1022. &
  1023. ashtray
  1024. -el cenicero
  1025. &
  1026. ask
  1027. p[1]ask me anotherp[0]
  1028. [ENGLISH SLANG]
  1029. indicating that we do not know sg
  1030. p[1]ask for sgp[0]
  1031. [ENGLISH SLANG]
  1032. con/pump sy for sg/spare-change it/scrounge around/tap sy for sg/chisel sg/touch sy for/free load/mooch sg off sy/scrounge sg off sy/panhandle/ponce sg from sy/be on the scrounge/put the bite on sy for sg/bum sg from sy/hit sy up for sg
  1033. p[1]ask for esp  money  constantlyp[0]
  1034. [ENGLISH SLANG]
  1035. milk sy/syphon sg off sy
  1036. *preguntar
  1037. &
  1038. asleep
  1039. /dormido
  1040. &
  1041. aspirin
  1042. -la aspirina
  1043. &
  1044. ass
  1045. p[1]ass wiperp[0]
  1046. [ENGLISH SLANG]
  1047. toilet paper
  1048. p[1]ass kisserp[0]
  1049. [ENGLISH SLANG]
  1050. flatterer
  1051. p[1]ass brainedp[0]
  1052. [ENGLISH SLANG]
  1053. stupid
  1054. p[1]ass manp[0]
  1055. [ENGLISH SLANG]
  1056. womanizer
  1057. p[1]ass fuck syp[0]
  1058. [ENGLISH SLANG]
  1059. coit/have sex
  1060. p[1]ass fuckp[0]
  1061. [ENGLISH SLANG]
  1062. sexual intercourse
  1063. culo, bufete
  1064. &
  1065. assbackwards
  1066. [ENGLISH SLANG]
  1067. clumsily
  1068. &
  1069. asscheck
  1070. nalga
  1071. &
  1072. assfuck
  1073. p[1]assfuck  top[0]
  1074. dar por el culo, encular
  1075. &
  1076. asshole
  1077. p[1]asshole buddyp[0]
  1078. [ENGLISH SLANG]
  1079. friend
  1080. objectionable person/thing
  1081. [ENGLISH SLANG]
  1082. stupid person
  1083. ojete, ojo del culo
  1084. &
  1085. asterisk
  1086. The character *.
  1087. -el asterisco
  1088. &
  1089. astound
  1090. [ENGLISH SLANG]
  1091. floor sy/knock sy for six loop/knock sy all of a heap/knock sy flat/blow sy's mind/knock sy out cold/bowl sy over/throw sy
  1092. &
  1093. asynchronous
  1094. p[1]asynchronous communicationp[0]
  1095. This is when the beginning and end
  1096. of each byte that is sent over the phone lines is marked somehow.
  1097. This way, if there is line noise, the modem can find out right
  1098. away where the next byte should start.  [See also synchronous
  1099. communication]
  1100. .
  1101. &
  1102. at
  1103. p[1]at the first shotp[0]
  1104. [ENGLISH SLANG]
  1105. at the first attempt/at once
  1106. p[1]at full pokep[0]
  1107. [ENGLISH SLANG]
  1108. at full speed
  1109. p[1]at full lickp[0]
  1110. [ENGLISH SLANG]
  1111. at full speed
  1112. p[1]at full beltp[0]
  1113. [ENGLISH SLANG]
  1114. at full speed/at maximum intensity
  1115. p[1]at full batp[0]
  1116. [ENGLISH SLANG]
  1117. at full speed/at maximum intensity
  1118. p[1]at first blushp[0]
  1119. [ENGLISH SLANG]
  1120. at the first sight
  1121. p[1]at a spanking pacep[0]
  1122. [ENGLISH SLANG]
  1123. at full speed
  1124. p[1]at a mincep[0]
  1125. [ENGLISH SLANG]
  1126. at full speed
  1127. p[1]at a fast lickp[0]
  1128. [ENGLISH SLANG]
  1129. at full speed
  1130. p[1]at a cracking pacep[0]
  1131. [ENGLISH SLANG]
  1132. at full speed
  1133. p[1]at a fair old lickp[0]
  1134. [ENGLISH SLANG]
  1135. at full speed
  1136. p[1]at full fartp[0]
  1137. [ENGLISH SLANG]
  1138. at maximum intensity
  1139. p[1]at full blastp[0]
  1140. [ENGLISH SLANG]
  1141. at maximum intensity
  1142. p[1]at the first attemptp[0]
  1143. [ENGLISH SLANG]
  1144. first bash/straight off/at the first shot
  1145. p[1]at oncep[0]
  1146. [ENGLISH SLANG]
  1147. first bash/pronto/straight off/off the top of one's head/off the cuff/at the first shot/straight off/a mo/in half a jiffy
  1148. p[1]at maximum intensityp[0]
  1149. [ENGLISH SLANG]
  1150. at full blast/at full belt/all out/at full bat/at full fart
  1151. p[1]at full speedp[0]
  1152. [ENGLISH SLANG]
  1153. at a fast lick/at a cracking pace/at full lick/wide open/at full belt/at a fair old lick/flat-out/at full poke/at a mince/at a spanking pace/at full bat/hell-for-leather
  1154. p[1]at the first sightp[0]
  1155. [ENGLISH SLANG]
  1156. at first blush
  1157. p[1]at tp[0]
  1158. American Telephone and Telegraph, the inventors of the 
  1159. first modem.
  1160. p[1]at signp[0]
  1161. The character @.  Often read as 'at'.
  1162. p[1]at command setp[0]
  1163. See Hayes AT command set.
  1164. p[1]at commandp[0]
  1165. Any instructions sent to a modem that begin with 
  1166. "AT".  See also Hayes AT command set.
  1167. p[1]at what timep[0]
  1168. A que hora?
  1169. &
  1170. athlete
  1171. -el atleta
  1172. &
  1173. atsl
  1174. Along The Same Line
  1175. &
  1176. attaboy
  1177. [ENGLISH SLANG]
  1178. expression of appreciation
  1179. &
  1180. attack
  1181. p[1]attack syp[0]
  1182. [ENGLISH SLANG]
  1183. lay into sy/light into sy/lace into sy/lam into sy/sail into sy/lash into sy/wade into sy/lash out at sy/jump sy/crash into sy/lam out at sy/lash at sy/let into sy
  1184. p[1]attack verballyp[0]
  1185. [ENGLISH SLANG]
  1186. lay into sy/sail into sy/climb all over sy/pitch into sy/go for sy/wade into sy/jump down sy's throat/light into sy/jump on sy/rip into sy/lace into sy/tear into sy/lam into sy/lash into sy/have a go at sy
  1187. &
  1188. attended
  1189. p[1]attended modep[0]
  1190. This is the mode that a communications program is 
  1191. in while you are operating it.  [See also unattended mode]
  1192. .
  1193. &
  1194. attention
  1195. p[1]attention charactersp[0]
  1196. The letters "AT", which get the modem's 
  1197. attention that you are about to send it a command.  [See also 
  1198. Hayes AT command set]
  1199. .
  1200. &
  1201. attic
  1202. [ENGLISH SLANG]
  1203. head
  1204. &
  1205. attorney
  1206. abogado
  1207. &
  1208. attractive
  1209. [ENGLISH SLANG]
  1210. knock out/hot/hunky/have Mercedes bends/well-stacked/juicy/dishy/foxy/funky
  1211. &
  1212. audacious
  1213. [ENGLISH SLANG]
  1214. have the chutzpah/have a brass neck/have a nerve/have the gall/have the brass/have a cheek
  1215. &
  1216. audio
  1217. p[1]audio monitorp[0]
  1218. A speaker that is included as part of a modem.  
  1219. It allows you to listen to whatever sound is on the phone line.  
  1220. This is often used to let you hear busy signals or make sure that 
  1221. the other modem picks up the carrier.
  1222. &
  1223. august
  1224. /agosto
  1225. &
  1226. authentic
  1227. [ENGLISH SLANG]
  1228. kosher
  1229. &
  1230. author
  1231. -el autor
  1232. &
  1233. auto
  1234. p[1]auto typingp[0]
  1235. This is when a communications program can upload 
  1236. information to a BBS as if the user were typing in the informa-
  1237. tion.  For example, the user might type a message into a file, 
  1238. and then the communications program can send it to a BBS (which 
  1239. assumes the user is actually typing the message) to post as a 
  1240. message.
  1241. p[1]auto syncing driverp[0]
  1242. This is the part of a BBS program that 
  1243. automatically determines the bps rate of a caller.  [See also 
  1244. manual-syncing driver]
  1245. .
  1246. p[1]auto replyp[0]
  1247. To send a message (either public or private) immedi-
  1248. ately after reading a message on a BBS.  Usually, this is used to 
  1249. respond to the author of the original message.
  1250. p[1]auto reliablep[0]
  1251. The ability of a modem to be able to communicate 
  1252. both with modems that do have error-control and/or data compres-
  1253. sion, and those that do not.
  1254. p[1]auto redialp[0]
  1255. A feature that allows a modem or a communications 
  1256. program to dial a number again after it finds out that the number 
  1257. is busy.  This is very handy when trying to get through to popu-
  1258. lar bulletin boards that are often busy.
  1259. p[1]auto killp[0]
  1260. A feature on some BBS's that will delete a message on
  1261. a board if a certain threshold limit is reached.  For example, a
  1262. BBS might delete the second message on a board if there are
  1263. already 100 messages and someone posts another message.  This 
  1264. would limit the board to 100 messages, but still keep the first 
  1265. message (which is usually left by the SysOp).
  1266. p[1]auto fall backp[0]
  1267. See fall-back.
  1268. p[1]auto downloadp[0]
  1269. The feature of some file transfer protocols 
  1270. whereby a BBS can automatically make your communications program 
  1271. start a download or upload (if your communications program has 
  1272. this capability too).  This saves some time for the user, who 
  1273. would otherwise have to set up his program to upload or download.
  1274. p[1]auto dialp[0]
  1275. When a modem is capable of dialing a phone number, so 
  1276. that you don't have to dial manually.  Almost all modems have 
  1277. this ability.
  1278. p[1]auto baud detectp[0]
  1279. The ability of a modem to change to a lower 
  1280. bps rate if the computer it is calling is unable to communicate 
  1281. at the requested speed.
  1282. p[1]auto answer ledp[0]
  1283. When this LED (found on some external modems) 
  1284. lights up, it means that the modem is ready to answer the phone 
  1285. when the phone rings (it will then try to connect to another 
  1286. modem).  If it is not lit, the modem will not answer the phone.  
  1287. [See also LED indicators]
  1288. .
  1289. p[1]auto answerp[0]
  1290. When a modem has the ability to automatically pick 
  1291. up the phone when the phone rings and then attempt to connect 
  1292. with another computer.
  1293. &
  1294. avenue
  1295. -la avenida
  1296. &
  1297. average
  1298. p[1]average personp[0]
  1299. [ENGLISH SLANG]
  1300. the average greysuit in the street/Joe Blow/Fred Bloggs/every Tom/Jane/John Doe/honest Joe/the Average Herbert/joe/the average Joe/Dick and Harry
  1301. &
  1302. avoid
  1303. p[1]avoid deliberatelyp[0]
  1304. [ENGLISH SLANG]
  1305. give sg a miss
  1306. &
  1307. awake
  1308. p[1]awake  top[0]
  1309. despertar
  1310. despierto
  1311. &
  1312. awesome
  1313. [ENGLISH SLANG]
  1314. good/wonderful
  1315. &
  1316. awful
  1317. [ENGLISH SLANG]
  1318. reinforcement/emphasis
  1319. &
  1320. awgthtgtta
  1321. Are We Going To Have To Go Through This Again?
  1322. &
  1323. awkward
  1324. p[1]awkward squadp[0]
  1325. [ENGLISH SLANG]
  1326. soldier/private
  1327. &
  1328. axe
  1329. p[1]axe syp[0]
  1330. [ENGLISH SLANG]
  1331. dismiss from a job
  1332. -la hacha
  1333. &
  1334.